3-5

3-5What Happens to Energy in an Ecosystem?生態系的能量發生了什麼事？
Energy Flows through Ecosystems in Food Chains and Food Webs
能量在食物鏈和食物網中循環的生態系
地球上的能源直接或間接依靠日光供給，綠色植物可轉日光能成化學能，而植物可為動物所食用，草食性動物又被肉食性動物所食用，於是基於營養的關係而將環境中的各種生物連繫起來，成為食物鏈。
食物網複雜（生物種類多）的環境中，若有某一種生物消失，則該種生物所行的功能，可由他種生物來替代，生態系便很容易維持其穩定性。相反的，在食物網簡單的環境中，若有某一種生物突然滅絕，則該生物在環境中所扮演的角色，可能無法由別種生物所替代，生態系的穩定性就難以維持。

Usable Energy Decreases with Each Link in a Food Chain or Web
在食物網或食物鏈每次鏈接都會有能量散失
在食物鏈中能量的傳遞，從生產者到消費者的每一階段，都會發生能量耗損的現象，故食物鏈的級數愈少，其所消耗的能量也愈少，可茲利用的能量則愈大﹔反之，如果食物鏈的級數愈多，則所耗損的總能量也愈多，而可資利用的總能量反而很少。

Some Ecosystems Produce Plant Matter Faster Than Others Do
有些生態系產物問題比其他快速
所有的初級生產力總合稱為總初級生產力(gross primary productivity，GPP)—即一定時間內，由生態系中的初級生產者轉變為化學能的光能量。在生長中的植物體內這些能量並非完成儲存起來，因為植物將部份利用做為細胞呼吸所需要的燃料。